47歳のラティシャ・スターリングと46歳のデイヴィッド・ピンカートンは 異なる衝突事故で死亡した. 一人の運転手は現場に残り,もう一人は逃げた. 47-year-old Latisha Sterling and 46-year-old David Pinkerton died in separate hit-and-run incidents in Phoenix; one driver remained at the scene, the other fled.
47歳のラティシャ・スターリングは、金曜日の夜午後9時30分にフェニックスの指定された横断歩道の外で車両にぶつかった後に死亡しました。 47-year-old Latisha Sterling died after being struck by a vehicle outside a designated crosswalk in Phoenix on Friday night at 9:30 p.m. 運転手は現場に留まった 傷跡は無い The driver remained at the scene, with no signs of impairment. 午前1時45分に起きた2回目の事故で 46歳のデイヴィッド・ピンカートンが死亡しました A second incident, at 1:45 a.m., resulted in the death of 46-year-old David Pinkerton. この事件の運転手は、警察が到着する前に現場から逃走しており、容疑者の説明や車両情報は公開されていません。 The driver in this incident fled the scene before police arrived, and no suspect description or vehicle information has been released. フェニックス警察と"沈黙の証人"は 情報のある方には 連絡を要請しています Phoenix PD and Silent Witness are urging anyone with information to come forward. 両事故も調査中です Both crashes are under investigation.