ナイジェリア国立石油会社 (NNPCL) は,国際石油取引業者に対して68億ドルを借りていることを否定し,連邦の口座への送金不履行を否定した. Nigerian National Petroleum Company Limited (NNPCL) denies owing $6.8bn to international oil traders and non-remittance to the federation account.

ナイジェリア国立石油会社 (NNPCL) は,国際石油取引業者に対して68億ドルの借金を負っていることと,1月以来連邦の口座に資金を送金していないことを否定した. Nigerian National Petroleum Company Limited (NNPCL) has denied owing $6.8bn to international oil traders and not remitting funds into the federation account since January. 同社のスポークスパーソンであるオルフェミ・ソニーアイは、NNPCが連邦口座配分委員会で毎月分配される税収への最大の貢献者であり、石油取引事業の取引はクレジットで行われ、会社は先入れ先出しで義務を果たしていることを明らかにしました。 The company's spokesperson, Olufemi Soneye, clarified that NNPC is the largest contributor to the tax revenue shared monthly at the Federation Account Allocation Committee, and that transactions in the oil trading business are conducted on credit, with the company fulfilling its obligations on a first-in-first-out basis. NNPCは多くの都市で燃料不足が続いているという問い合わせにまだ答えていません. NNPC has yet to respond to inquiries concerning ongoing fuel scarcity in many cities.