30歳の容疑者が逮捕中にブラックプール警官をレンガで襲った. 進行中の強盗捜査の一環. 2人の容疑者が逮捕された. 30-yr-old suspect assaults Blackpool officer with brick during arrest, part of ongoing robbery investigation; two suspects arrested.
ブラックプールの警察官は、チェスターフィールド・ロードで逮捕された際、レンガで殴られ、頭部に重傷を負って入院しました。 A Blackpool police officer was hospitalized with a significant head injury after being struck with a brick during an arrest on Chesterfield Road, as part of an ongoing investigation into a series of robberies. 30歳の容疑者は、住所不定で、強盗、重傷を負わせる暴行、および刑務所のリコールの容疑で逮捕されました。 The 30-year-old suspect, without a fixed address, was arrested on suspicion of robbery, assault causing grievous bodily harm, and for prison recall. 2人目の容疑者は プレストン出身の37歳 逮捕された A second suspect, aged 37 from Preston, was arrested on suspicion of robbery.