ガーナのIPGsのCEOはIPPとの債務再編のなかで支払条件に関する合意を否定し,大臣に公的なコメントを控えるよう促した. Ghana's IPGs CEO denies agreement on payment terms amid debt restructuring with IPPs, urging ministers to refrain from public comments.

ガーナの独立発電会社 (IPG) のCEOであるElikplim Kwabla Apetorgbor博士は,独立発電会社 (IPP) との債務再編交渉のなか,支払条件に関する合意を否定している. Ghana's Independent Power Generators (IPGs) CEO, Dr. Elikplim Kwabla Apetorgbor, denies an agreement on payment terms amid debt restructuring negotiations with Independent Power Producers (IPPs). 彼はエネルギー省の大臣と財務大臣の声明を"不正確"と称し,最終的な合意に達するまで,さらなる公的なコメントを控えるよう促した. He calls statements from the Minister of State at the Ministry of Energy and the Minister of Finance "inaccurate" and urges them to refrain from further public comments until a definitive agreement is reached. IPGはIPPに対する債務の持続的な解決を 目指し,合意が最終的な形で成立すると 公に知らせるつもりです. IPGs remain committed to finding a sustainable solution to the debt owed to IPPs and will inform the public once an agreement is finalized.