74歳のオリヴ・ドイルは 癌治療によるステロイド毒性により死亡しました 病院は死後の不協調のために謝罪しました 74-year-old Olive Doyle died due to steroid toxicity from cancer treatment; hospital apologized for postmortem miscommunication.
74歳のオリーブ・ドイルは,肺炎とCOPDでダブリンにあるセント・ヴィンセント大学病院で死亡しました. 74-year-old Olive Doyle died at St Vincent's University Hospital in Dublin due to pneumonia and COPD caused by severe multiple steroid toxicity from cancer treatment. 病院は、彼女の遺体が検死検査なしで解放されることにつながった誤解の後、謝罪しました。 The hospital apologized after a miscommunication led to her body being released without a postmortem examination. 検死では、彼女の家族から、コミュニケーションの欠如と7つの異なる病棟への移動についての懸念が聞かれました。 The inquest heard concerns from her family about lack of communication and her movement to seven different wards. 病院は事件を調査し,このような過ちは二度と起こらないと保証しました. The hospital has reviewed the incident and assured that such mistakes will not happen again.