西サハラがモロッコから独立する闘いは,国際的,アフリカ的な支持が弱まっています. Western Sahara's struggle for independence from Morocco faces waning international and African support.

サハラアラブ民主共和国 (SADR) の支持がアフリカと国際的に減少しているため,モロッコからの独立のための西サハラ闘争は勢いを失っているように見える. Western Sahara's struggle for independence from Morocco appears to be losing momentum, as support for the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) wanes in Africa and internationally. 西サハラの人々が主権について決定するための国民投票を提案した1991年の国連の平和計画は,完全に実施されていない. The UN peace plan from 1991, which proposed a referendum for the people of Western Sahara to decide on their sovereignty, has not been fully implemented. 多くのアフリカ諸国は,紛争の解決を待つために,SADRの承認を撤回するか,一時的に停止した. Many African countries have either withdrawn recognition of the SADR or put it on hold, pending resolution of the conflict. アメリカ,スペイン,フランスがモロッコの自治計画を承認したことで,SADRの独立に対する世界的な支持が弱まっていることを示している. The US, Spain, and France have recognized Morocco's autonomy plan, which could indicate waning global support for SADR's independence. SADRの最も忠実な支持者である南アフリカとアルジェリアも、SADRへの支持が少なく、モロッコの主権主張に対する支持が多いと認識しているため、失望していると伝えられている。 South Africa and Algeria, SADR's staunchest supporters, are also reportedly losing heart, as they perceive less support for SADR and more for Morocco's claim to sovereignty. サラド共和国南アフリカ大使モハメド・ベサットは,これらの主張をモロッコのプロパガンダとして否定し,重要な意見は西サハラの人々のみであると主張しています. SADR's ambassador to South Africa, Mohamed Beisat, dismisses these claims as Moroccan propaganda and insists that the only opinion that counts is that of the people of Western Sahara.