3 UKは3000万ポンドの損失を報告し,ネットワークの改善と経済援助のためにVodafoneの合併を求めた.規制の審査を待っている. 3 UK reports £30m loss, seeks Vodafone merger for network improvements and economic aid, pending regulatory review.
CKハッチソンの子会社である3 UKは,ネットワーク改善の資金調達と状況に対処するために,ライバルであるVodafoneとの合併案の必要性を理由に,上半期に300万ポンド (3900万米ドル) の営業損失と継続的なマイナスキャッシュフローを報告した. 3 UK, a subsidiary of CK Hutchison, reported a £30 million ($39 million) first-half operating loss and ongoing negative cash flow, citing the need for a proposed merger with rival Vodafone to fund network improvements and address the situation. 合併により11億ポンドのネットワーク改善が可能になり,英国で最高の5Gネットワークが生まれ,国の経済に寄与する. The merger would unlock £11 billion for network improvements, creating a best-in-class 5G network in the UK and aiding the nation's economy. しかし,この取引は,消費者の価格上昇につながるかもしれないという懸念のために,英国の競争規制当局によって検討されています. However, the deal is under examination by Britain's competition regulator due to concerns it may result in higher prices for consumers.