オーストラリア連邦政府は,高等教育融資プログラムのインデックス化率を上限にして,HECSの債務削減を提案している. Australian federal government proposes HECS debt reduction by capping indexation rate for Higher Education Loan Program.

オーストラリア連邦政府は,大学改革案を提案し,学生の高等教育貢献制度 (HECS) 借金を最大30億ドル削減し,平均的な学生の借金は1,200ドル減少する. The Australian federal government proposes university changes that could reduce students' Higher Education Contribution Scheme (HECS) debt by up to $3 billion, with the average student seeing a $1,200 decrease in loans. 提案された変更は,高等教育融資プログラム (HELP) のインデックス化率をインフレ率または賃金価格指数で,どちらが低いか,上限にする. The proposed changes involve capping the indexation rate for the Higher Education Loan Program (HELP) at either the rate of inflation or the wage price index, whichever is lower. 改革には,無料の大学コースの資金提供と看護,助産士,社会福祉の学生のための有給の研修も含まれています. The reforms also include funding for fee-free university courses and paid placements for students in nursing, midwifery, and social work. 反対派や横席の支持を得て,上院を通過させるのが政府目標です. The government aims to secure the bill's passage through the upper house with support from the opposition or the crossbench.