ナイジェリアのティヌブ大統領3日間の公式訪問で赤道ギニアを訪問 (8月14日〜16日),両国間の関係,石油/ガス,安全保障,潜在的な協力について議論. Nigerian President Tinubu visits Equatorial Guinea (Aug 14-16) for a 3-day official trip, discussing bilateral relations, oil/gas, security, and potential cooperation.

ナイジェリアのボラ・ティヌブ大統領は,テオドロ・オビアングエマ・ムバソゴ大統領からの招待を受けて,8月14日から3日間の公式訪問で赤道ギニアを訪問する予定です. Nigerian President Bola Tinubu will visit Equatorial Guinea for a three-day official trip starting on August 14, following an invitation from President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. この訪問の目的は,二国間の関係を強化し,石油とガス,安全保障に関する協定を議論し,署名し,重要な分野における協力と連携の機会を探求することです. The purpose of the visit is to strengthen bilateral relations, discuss and sign agreements on oil and gas, security, and explore opportunities for cooperation and collaboration in key sectors. ティヌブ氏には 外務大臣ユースフ・トゥガー大使と 他の閣僚が同行する. Tinubu will be accompanied by Foreign Affairs Minister, Ambassador Yusuf Tuggar, and other cabinet members.