30歳のワイルドランド消防士ニコール・マッデンは、モンタナ州のグラウス火災との戦いから、20人のマサチューセッツ州の乗組員とともに相互扶助協定を結んで帰還しました。 30-year-old wildland firefighter Nicole Madden returned from combating Montana's Grouse Fire with a 20-person Massachusetts crew in a mutual aid pact.

30歳のワイルドランド消防士ニコール・マッデンは、他の機関との相互扶助協定の一環として、マサチューセッツ州から20人の隊員とともにモンタナ州での火災との戦いから戻ってきました。 30-year-old wildland firefighter Nicole Madden has returned from battling fires in Montana with a 20-person crew from Massachusetts as part of a mutual aid pact with other agencies. ニューイングランド州,ニューヨーク州,カナダ東部州からなる北東森林火災防護委員会 (Northeast Forest Fire Protection Commission) は,国際的および州間的な野火の相互支援支援を提供しています. The Northeast Forest Fire Protection Commission, comprised of New England states, New York, and eastern Canadian provinces, provides international and interstate wildland fire mutual aid assistance. グルーズ・ファイアとの2週間の戦いは ニューヨークの消防士21人と スチューブン郡の消防士3人と アメリカ人の消防士200人以上を巻き込みました This two-week fight against the Grouse Fire involved 21 New York firefighters and three from Steuben County, alongside over 200 US firefighters.