35歳のレッドソックスの投手ジェームズ・パクストンは、一塁を覆う右ふくらはぎの張りに苦しみ、5球で降板した。 35-year-old Red Sox pitcher James Paxton suffers right calf strain covering first base, exits after five pitches.
ボストン・レッドソックスの左腕投手ジェームズ・パクストン(35歳)は、日曜日のヒューストン戦の開幕戦で一塁を守っているときに右ふくらはぎを痛めた。 Boston Red Sox left-handed pitcher James Paxton, 35, sustained a right calf strain while covering first base during the opening inning of a game against Houston on Sunday. 負傷はわずか5回投球後に試合を中止させ,負傷の深刻さはまだ決定されていません. The injury forced him to leave the match after just five pitches, and the severity of the injury is yet to be determined. パクストンの欠場はチームにとって大きな打撃です 彼らはすでに 投球の深さの問題に直面しています Paxton's absence is a blow to the team as they have already been facing issues with their starting pitching depth.