第78回独立記念日:パキスタンの大統領は,重罪で有罪となった者を除いて,高齢者,未成年者囚人に90日間の赦免を与えました. 78th Independence Day: Pakistan's President grants 90-day remission to elderly, juvenile prisoners, excluding those convicted of serious crimes.

パキスタンの78回目の独立記念日に,アシフ・アリ・ザルダリ大統領は,殺人,スパイ,反国家活動,強姦,窃盗,強盗,誘拐,テロ罪で有罪となった者を除き,刑期の3分の1を服役した高齢者や未成年者囚人に90日の刑期を免除しました. On Pakistan's 78th Independence Day, President Asif Ali Zardari granted a 90-day sentence remission to elderly and juvenile prisoners who have served one-third of their term, excluding those convicted for murder, espionage, anti-state activities, rape, theft, robbery, kidnapping, and terrorism. 対象となるのは65歳以上の男性囚人,60歳以上の女性囚人,子供と一緒に服役している女性囚人,服役期間3分の1を満了した18歳未満の未成年者. Those eligible include male prisoners aged 65 and above, female prisoners aged 60 and above, female prisoners serving with their children, and juveniles under 18 who have completed one-third of their imprisonment. 外国人法1946年,麻薬規制 (改正) 法2022年,国家損失を招く金融犯罪に関与した者は除外されています. Excluded are those convicted under the Foreigners Act 1946, Narcotics Control (Amendment) Act 2022, and those involved in financial crimes causing national loss.