タスマニアの女性 40歳 運転違反で逮捕 制限速度の6倍で運転 40-year-old Tasmanian woman arrested for driving at 6x legal BAC limit and speeding.
タスマニアの40歳の女性が 運転中に逮捕されました 運転中のBACは0.301で 制限の6倍で 制限の60kmで 時速86kmで 運転中です 40-year-old Tasmanian woman caught driving with a BAC of 0.301, six times the legal limit, and speeding at 86 km/h in a 60 km/h zone. 飲酒運転とスピード違反で起訴され、彼女は1年間の失格に直面しています。 Charged with driving under the influence and speeding, she faces a year-long disqualification. タスマニア 警部 は,飲酒 の 運転 や 速度の 超え を 交通 事故 を 引き起こす"致命 的 な 5 要素"の 一部 と し て 警告 し,一般 人 に こう し た 事故 を 報告 する よう 促し て い ます. Tasmania Police warn that drink driving and speeding are part of the "fatal five factors" causing road accidents, and urge the public to report such incidents.