ニューカッスル・ユナイテッドの1500万ユーロのフェラン・トーレス (バルセロナ) 買収申し出は拒否され,バルセロナは3000万ユーロを求めている. Newcastle United's €15m offer for Barcelona's Ferran Torres rejected; Barcelona seeks €30m.
ニューカッスル・ユナイテッドの1500万ユーロのフェラン・トーレス (Ferran Torres) へのオファーは拒否されましたが,クラブはウイング選手の追求を続けるのが好ましいと伝えられています. Newcastle United's €15m offer for Barcelona's Ferran Torres has been rejected; however, the club is reportedly keen to continue pursuing the winger. バルセロナは、マンチェスター・シティから加入して以来、チームでの地位を確立するのに苦労しているトーレスに3000万ユーロを求めている。 Barcelona is seeking €30m for Torres, who has struggled to establish himself in the team since joining from Manchester City. ニューカッスルは、ミゲル・アルミロンを取り巻く不確実性に直面しているため、移籍市場が終了する前に攻撃を強化することを目指している。 Newcastle aims to strengthen its attack before the transfer window ends, as they face uncertainty surrounding Miguel Almiron.