19歳のISIS関連の容疑者が、テイラー・スウィフトのウィーンコンサートへの攻撃を計画したとして逮捕されました。 19-year-old ISIS-linked suspect arrested for planning attack on Taylor Swift's Vienna concerts.
テイラー・スウィフトのウィーンでのコンサートは、ISISとつながりのある2人の容疑者が襲撃を計画していたとして逮捕された後、キャンセルされました。 Taylor Swift's Vienna concerts were canceled following the arrest of two ISIS-linked suspects planning an attack. オーストリア当局は、19歳の主犯格が特にスウィフトのコンサートを標的にした、起こりうる攻撃に対する準備措置を発見した。 Austrian authorities discovered preparatory actions for the possible attack, with the 19-year-old main suspect specifically targeting the Swift concerts. 容疑者はイスラム国グループに忠誠を誓ったとされている。 The suspect allegedly pledged allegiance to the Islamic State group. ウィーンの公安局長は、当局が具体的な脅威を回避したが、抽象的な脅威はまだ存在することを確認した。 Vienna's public security director confirmed that authorities have averted a concrete threat, but an abstract threat still exists.