ドバイは"私たちの柔軟な夏"イニシアティブ (8月12日〜9月30日) をパイロットで実施し,15の事業者のワーク・ライフバランスと資源の持続可能性を改善します. Dubai pilots "Our Flexible Summer" initiative (Aug 12-Sep 30) to improve work-life balance and resource sustainability for 15 entities.

ドバイ政府は8月12日から9月30日まで"我々の柔軟な夏"イニシアチブをパイロットで実施し,参加している15の事業者の労働時間を1日7時間に短縮し,金曜日の営業を中止する. Dubai's government will pilot the "Our Flexible Summer" initiative from August 12 to September 30, reducing work hours for 15 participating entities to seven per day and suspending operations on Fridays. プログラムでは職場の柔軟性,従業員の幸福感,仕事と生活のバランスを高め,資源の持続可能な利用を促進することを目的としています. The program aims to enhance workplace flexibility, improve employee well-being and work-life balance, and promote a sustainable use of resources. このパイロット計画は,ドバイの2033年の生活質戦略と一致し,住み仕事をするための主要な都市になるというドバイの野心を支持しています. The pilot aligns with Dubai's Quality of Life Strategy 2033 and supports the city's ambition to be a leading city for living and working.