BBCブレックファストのニーナ・ウォーハーストは、ベン・トンプソンが8月のクリスマスに言及したことを冗談めかして叱った。 BBC Breakfast's Nina Warhurst jokingly scolded Ben Thompson for mentioning Christmas in August.

BBCブレックファストのニーナ・ウォーハーストは、共同司会者のベン・トンプソンが8月のクリスマスについて言及し、後払い制度について話し合った生放送で冗談めかして叱った。 BBC Breakfast's Nina Warhurst jokingly scolded her co-host Ben Thompson for mentioning Christmas in August during a live broadcast discussing Buy Now, Pay Later schemes. この軽快な冗談は、BBCが現代の奴隷制について生々しい内容で近日公開予定のアイテムについて警告したことに続くものでした。 The light-hearted banter followed a warning from the BBC for an upcoming item about modern-day slavery with graphic content. この事件は8月7日に発生し、ホリデーシーズンについて通常よりも早く言及されたことが浮き彫りになりました。 This incident happened on August 7th, highlighting the earlier-than-usual mention of the holiday season.