ラオスはASEANの57周年を祝い,ASEANの議長を3度目の務める. Laos celebrates 57th ASEAN founding anniversary, assumes ASEAN chairmanship for the third time.

ラオスは8月8日にASEANとの57年目と27年目を祝い,地域連合の創設とラオスの加盟を記念した. Laos celebrated its 57th and 27th anniversaries with ASEAN on August 8th, marking the founding of the regional bloc and Laos' accession. ラオスの副首相で外務大臣であるサレムシャイ・コムマシスは,ラオスが"ASEAN:接続性と回復力を強化する"というテーマで,ASEANの議長を第3回に任せると述べた. Lao Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Saleumxay Kommasith stated that Laos will assume ASEAN chairmanship for the third time under the theme "ASEAN: Enhancing Connectivity and Resilience." ラオスは,海抜国家から地域接続のハブに変容し,より相互接続された統合された地域を構築するためのASEANの目標と一致することを目指しています. Laos aims to transform from a land-locked nation into a regional connectivity hub, aligning with ASEAN's goals to build a more interconnected and integrated region. ASEANは1967年に設立され,地域の繁栄のために平和と安定と協力を維持することを目指しています. ASEAN, established in 1967, seeks to maintain peace, stability, and cooperation for regional prosperity.