10年前のサラ・キャサリン・ロングの殺人事件 家族は新たな手がかりを求めた 10-year-old homicide case of Sarah Catherine Long; family urges for new leads, agencies review.
サラ・キャサリン・ロングが デイビッドソンで 謎の殺人事件に遭ってから 10年経った今 彼女の家族は 証拠と正義を求めています 10 years since Sarah Catherine Long's mysterious murder in her Davidson townhome, her family urges for clues and justice. 41歳の男は銃撃で死亡し, 最初は自殺と判断されましたが, 後で殺人として扱われました. The 41-year-old was found dead with a gunshot wound, initially ruled a suicide but later treated as a homicide. デビッドソン警察署、FBI、ノースカロライナ州捜査局コールドケース分隊は、新たな手がかりを求めてこの事件を積極的に調査しています。 The Davidson Police Department, FBI, and North Carolina State Bureau of Investigation Cold Case Squad are actively reviewing the case for new leads. 家族は情報を持っている人全員に デイビッドソン警察署に連絡するようにお願いします The family pleads with anyone who has information to contact the Davidson Police Department.