オーストラリアの出生率は,子供の育児費用が高くなるため,大都市では著しく減少しています. Australia's birth rates decline significantly in major cities due to high child-rearing costs.

オーストラリアの出生率は,高い育児費用により減少しています.メルボルン (7.3%減少),シドニー (8.6%),パース (6%),ブリスベン (4.3%) で大幅な減少がみられました. Australia's birth rates are declining due to high child-rearing costs: Melbourne (7.3% decrease), Sydney (8.6%), Perth (6%), and Brisbane (4.3%) experienced significant drops. 安定した出生率を示したのはキャンベラだけですが,メルボルンは一人当たり1.44人の出生率で最低です. Only Canberra showed stable birth rates, while Melbourne has the lowest fertility rate of 1.44 babies per person. 家庭 の 規模 の 減少 に 寄与 する 要因 は,子 を 育て た ため の 経済的 負担 です. The financial burden of raising children is a contributing factor to the decline in family size.