インド陸軍のトリシャクティ軍団のGOCであるVPSカウシク中将が8月3日に補佐官となった. Indian Army's Trishakti Corps GOC, Lt Gen VPS Kaushik, becomes Adjutant General on August 3.

陸軍副将軍VPS カウシクがインド陸軍の補佐官の役割を担い,前任のトリスハクティ軍団の将軍司令官 (GOC) の地位を継承した. Lieutenant General VPS Kaushik has assumed the role of Adjutant General of the Indian Army, succeeding his previous position as General Officer Commanding (GOC) in the Trishakti Corps. 彼の新しい責任は,インド軍の行政と人事上の側面を監督することを含む. His new responsibilities involve overseeing administrative and personnel aspects of the Indian Army. 追加情報局の報道によると 両方の任命は8月3日に行われた. Both appointments took place on August 3, as reported by the Additional Directorate General of Public Information.