2025 ヒュンダイ i30 N ホット ハッチは、値上げ、マイナーな外観の更新、およびアップグレードされた安全技術を受け取ります。 2025 Hyundai i30 N hot hatch receives price increase, minor cosmetic updates, and upgraded safety technology.

2025年,ヒューンダイ i30 N ホットハッチは,ベースモデルで50,000オーストラリアドル (32,605米ドル),プレミアムモデルで53,500オーストラリアドル (34,890米ドル) から価格上昇とマイナーアップデートを受けます. 2025 Hyundai i30 N hot hatch receives price increase and minor updates, starting from AUD 50,000 (US$32,605) for the base model and AUD 53,500 (US$34,890) for the Premium model. 更新は,19インチの鍛造車輪の新しいマットグレーの仕上げ,改訂されたグリル,サイドスカートとフロントバンパー挿入の赤いトリム,および10.25インチのデジタルインスツルメントクラスターが含まれています. Updates include a new matte grey finish for 19-inch forged wheels, a revised grille, red trim on side skirts and front bumper inserts, and a 10.25-inch digital instrument cluster. 自動緊急ブレーキシステムにより 車のほか サイクリストや歩行者を検知できる 安全技術も向上しています Safety technology has been upgraded with an autonomous emergency braking system that can detect cyclists, in addition to cars and pedestrians. ホットハッチは,ヒューンダイ・ブルーリンクのコネクテッドカーサービスと無線ソフトウェアアップデートも装備しています. The hot hatch is also equipped with Hyundai Bluelink connected car services and over-the-air software updates.