1&1 AGは,サービス収入の3.8%増加を報告し,164億ユーロに及び,同年度売上高の予測を4%から3%の成長に調整した. 1&1 AG reports 3.8% increase in H1 service revenue to €1.64bn and adjusts FY revenue forecast to 3% growth, down from 4%.
通信プロバイダーでありUnited Internet AGの子会社である1&1 AGは,高利回りサービスの収益が3.8%増加し,2024年第1半期の164億ユーロとなり,顧客契約が9万件増加したと報告した. 1&1 AG, a telecom provider and subsidiary of United Internet AG, reported a 3.8% increase in high-margin service revenue to €1.64bn in H1 2024, with 90,000 more customer contracts. しかし同社は,同年の予測を修正し,サービス収入が約2億円増加すると予測した. However, the company revised its forecast for the year, predicting an increase in service revenue of approx. 3%から約33億ユーロに,前回の4%から減少した. 3% to around €3.33bn, down from a previous expected 4%. アクセス部門のEBITDAは9%増加し,約686百万ユーロのEBITDAと,期間外経費を除いて,合計860百万ユーロになると予想している. The firm expects a 9% rise in EBITDA in its Access segment to €860m and a total EBITDA of around €686m, excluding out-of-period expenses. 投資額 (キャッシュ・キャピエックス) は,前回の3億8000万ユーロから約4億6000万ユーロになると予想されている. The company anticipates an investment volume (cash capex) of around €460m, up from its previous estimate of €380m.