サムスンのリー氏は,アップル製品との類似性のために,モバイル部門を再編する. Samsung Chairman Lee restructures mobile division over similarities with Apple products.
サムスンのジェイ・Y・リー会長は,アップルのAirPodsやApple Watchに似過ぎると批判されているGalaxy Buds 3とGalaxy Watch Ultraのデザインを理由に,同社のモバイル部門に怒っていると伝えられている. Samsung's Chairman, Jay Y. Lee, is reportedly angry with the company's mobile division over the design of the Galaxy Buds 3 and Galaxy Watch Ultra, which have been criticized for being too similar to Apple's AirPods and Apple Watch. リーが直接介入し 部門の大きな改編を促し 移動チームにリーダーシップを再評価するよう命じました Lee has intervened directly, causing a major reshuffle within the division and ordering the mobile team to reevaluate its leadership. デザインの論争にもかかわらず,修理の容易さによってサムスンはアップルに優位性があるかもしれません. The Galaxy Buds 3's ease of repairability may give Samsung an edge over Apple, despite the design controversies.