8月5日〜9日 IGBのメンテナンスにより,コモチーニ-TAPの交差点でのガス供給が減少し,ブルガリアのガス需要に影響を与える可能性があります. 5-9 August IGB maintenance may reduce gas supply at Komotini-TAP junction, impacting Bulgaria's gas needs.
ギリシャ・ブルガリアのインターコネクタ (IGB) 事業者ICGBは,8月5日から9日の予定のメンテナンスを発表し,コモチーニ-TAPの交差点でのガス供給と影響ガス流を削減する可能性がある. Greece-Bulgaria Interconnector (IGB) operator, ICGB, announces scheduled maintenance August 5-9, which may reduce gas supply and impact gas flows at Komotini-TAP junction. しかし,システムは運用され続け, メンテナンスに変更があったら, 通知されます. However, the system will remain operational, and any changes to maintenance will be communicated. 年間50億立方メートルまで拡大する可能性のあるIGBパイプラインは,ブルガリアにとって重要なガス源であり,そのガス需要の50〜80%を供給しています. The IGB pipeline, with potential expansion to 5bn cubic meters/year, serves as a crucial gas source for Bulgaria, providing 50-80% of its gas needs.