14歳の少年が 週末の武装強盗と レイグランジで重度の暴行で逮捕された 14-year-old arrested for weekend armed robbery and aggravated assault in LaGrange.

14歳の容疑者が 武装強盗と暴行で逮捕された ラグランジで 被害者を銃で殴り スキーマスクを盗んだ 14-year-old suspect arrested for armed robbery & aggravated assault in LaGrange, allegedly pistol-whipping a victim and stealing a ski mask. ラグランジ警察は 週末に起きた 2件の武装強盗を捜査中です The LaGrange Police Department is investigating two armed robberies that occurred over the weekend. 14歳の少年が 容疑を問われ 警官は2回目の強盗の情報を 求めています 逮捕につながる 匿名の情報に現金報酬を 提示しています The 14-year-old faces charges in the first incident, and authorities are seeking information on the second robbery, offering cash rewards for anonymous tips leading to arrests.