ネバダ州の裁判官は UFCの3億3500万ドルの反独占訴訟を 却下した. 裁判は10月28日に予定されている. Nevada judge rejects $335m UFC antitrust lawsuit settlement; trial set for October 28.
ネバダ州の裁判官は 元ファイターによる2つのUFC反独占訴訟で 3億3500万ドルの和解を 拒否した A Nevada judge has rejected a $335m settlement in two UFC antitrust lawsuits filed by former fighters. 訴訟はUFCが ファイター報酬を抑制するために 競争に反する戦術を 使ったと主張した. The lawsuits claimed the UFC used anti-competitive tactics to suppress fighter compensation. 裁判官は和解に懸念を示し 合意された金額と戦闘員たちが要求した損害賠償額との間に 差異があるとの判断を下したため 暫定的な裁判日が10月28日に設定されました A tentative trial date has been set for 28 October, after a judge found concerns with the settlement, including discrepancies between the agreed amount and the initial damages sought by the fighters. 訴訟は,最初は,およそ16億ドルの損害賠償を求めました. The plaintiffs, representing over 1,200 fighters, initially sought approximately $1.6bn in damages. UFCは,この決定に異議を申し立てたり,別の和解案を提案するかもしれないので,この決定に対する反応は不明です. UFC's response to the decision is unclear, as it may consider appealing the decision or proposing another settlement.