シドニーでヨットで発見された50~60歳の 2人の死体 煙が検出され 犯罪現場が確認され 捜査が進行中です 2 deceased individuals, aged 50-60, found on a yacht in Sydney; fumes detected, crime scene established, investigation ongoing.
7月31日,警察はシドニーのカメレーに停泊した47フィートのヨットで,50歳から60歳の男性と女性を2人の死体で発見しました. On July 31, police discovered two deceased individuals, a man and a woman aged around 50-60, on a 47-foot yacht moored in Sydney's Cammeray. この夫婦は7月29日の夜をタンクスパークの船で過ごす予定だったが,帰らなかった. The couple had been scheduled to spend the night of July 29 on the boat at Tunks Park but did not return. 発見時に煙が検出され, NSW消防隊の介入が促されました. Upon discovery, fumes were detected, prompting Fire and Rescue NSW's involvement. 犯罪現場が確認され 捜査が進められています A crime scene has been established, and an investigation is underway. 検死を行い 死因を特定します An autopsy will be conducted to identify the individuals and determine the cause of death. 犯罪対策部に連絡するように 情報を有する者は皆 呼び掛けています Authorities are urging anyone with information to contact Crime Stoppers.