ウォール街の主要株価指数（ダウ・ジョーンズ、S&P 500、ナスダック）は、FRBの金利決定と大手テクノロジー企業の業績発表を前に堅調に始まった。 Wall Street's main indexes (Dow Jones, S&P 500, Nasdaq) opened strongly ahead of Fed's interest-rate decision and Big Tech earnings.
ダウ・ジョーンズ、S&P 500、ナスダックなどウォール街の主要株価指数は、連邦準備制度理事会の金利決定と大手テクノロジー企業の今後の決算発表を前に、月曜日は堅調に始まった。 Wall Street's main indexes, including the Dow Jones, S&P 500, and Nasdaq, opened strongly on Monday ahead of the Federal Reserve's interest-rate decision and upcoming Big Tech earnings. この楽観的なスタートは、最近の株式の売り出しを受けてのものだ。 This optimistic start followed a recent equity sell-off. ダウ平均株価は76.37ポイント（0.19%）上昇し、S&P500は17.45ポイント（0.32%）上昇し、ナスダック総合指数は86.51ポイント（0.50%）上昇した。 The Dow Jones rose 76.37 points (0.19%), S&P 500 increased by 17.45 points (0.32%), and the Nasdaq Composite gained 86.51 points (0.50%).