ミルウォーキー警察のパトカーが7月27日の人質対応中に遺体に衝突。被害者は別の車両に衝突されていた。警官は管理業務に就き、捜査が継続中。 Milwaukee police squad car hits deceased body during hostage response on July 27; victim had been hit by another vehicle; officers placed on admin duty, investigation ongoing.
7月27日、ミルウォーキー警察のパトカーが人質事件に対応中に道路に横たわっていた遺体に衝突した。 A Milwaukee police squad car struck a body lying in the road while responding to a hostage situation on July 27. 57歳の被害者は、身元不明の黒いSUV車に衝突され、現場で死亡した。 The 57-year-old victim, who was already hit by an unknown black SUV, died at the scene. この事件に関与した警官らは、ウィスコンシン州警察の協力を得てミルウォーキー警察殺人課が行っている捜査の結果が出るまで行政任務に就いた。 The officers involved in the incident were placed on administrative duty pending the outcome of the ongoing investigation, which is being conducted by the Milwaukee Police Homicide Unit with assistance from the Wisconsin State Patrol.