ガーデン・レスキューのチャーリー・ディモックは、BBCの「ザ・ワン・ショー」でホスピスの創設者ジャンを驚かせるために、新しい番組について嘘をついた。 Garden Rescue's Charlie Dimmock lied about a new show to surprise hospice founder Jan on BBC's The One Show.
ガーデン・レスキューのチャーリー・ディモックは、BBCのザ・ワン・ショーで嘘をついたとして「悪い子」と呼ばれた。 Garden Rescue's Charlie Dimmock was called "naughty" for lying on BBC's The One Show. 彼女は、ハンプシャー州リミントンにオークヘイブン・ホスピスを設立したホスピスの創設者ジャンを驚かせるために、「ワン・スペシャル・ガーデン」という新しい番組について嘘をついた。 She fibbed about a new show called "One Special Garden" to surprise hospice founder Jan, who set up Oakhaven Hospice in Lymington, Hampshire. この策略は、ジャンがそのようなショーは存在しないことを知り、チャーリーが彼女の献身を祝うために「One Big Thank You」と綴った花の展示を手伝ったことで後に明らかになった。 The ruse was later revealed when Jan discovered there was no such show and Charlie helped arrange a floral display spelling "One Big Thank You" to celebrate her dedication.