インド国民会議議員のシャシ・タルール氏は、アグニビール計画はインド軍の訓練の質を低下させ、コスト削減策によって推進されていると批判した。 Congress MP Shashi Tharoor criticized the Agniveer scheme, claiming it dilutes the Indian Army's training quality and is driven by cost-saving measures.
インド国民会議議員のシャシ・タルール氏は、兵士を6か月間訓練し、3～4年間の兵役を認めることは、インド軍に与えられる訓練の質と職業的機会を低下させると述べ、中央政府のアグニビール計画を批判した。 Congress MP Shashi Tharoor criticized the Centre's Agniveer scheme, stating that training soldiers for six months and allowing them to serve for 3-4 years dilutes the quality of training and professional opportunities available to the Indian Army. タルール氏は、このアプローチは極めて有害であり、年金のコスト削減策のみによって推進されていると考えている。 Tharoor believes this approach is deeply damaging and is solely driven by cost-saving measures on pensions. インド国民会議派は政権を握ればこの計画を廃止する予定だ。 The Congress party plans to scrap the scheme if they come to power.