BBC 5 Liveの解説者ジョン・ハントの妻と娘たちをクロスボウで殺害した疑いのある26歳のカイル・クリフォードは、麻痺状態にあり、逮捕されている。 26-year-old Kyle Clifford, suspected of killing BBC 5 Live commentator John Hunt's wife and daughters in crossbow attack, is paralyzed and under arrest.
BBC 5 Liveの解説者ジョン・ハントの妻と娘たちをクロスボウで殺害した疑いのある26歳のカイル・クリフォードは、自ら負った脊髄の傷により麻痺している。 26-year-old Kyle Clifford, suspected of killing BBC 5 Live commentator John Hunt's wife and daughters in a crossbow attack, is paralyzed from a self-inflicted wound to his spinal cord. 被害者ルイーズの元恋人クリフォードは逮捕され、病院で治療を受けている。 Clifford, the former boyfriend of victim Louise, is under arrest and receiving treatment in the hospital. 彼の現在の状態のため警察は尋問することができないが、殺人事件の捜査は続いている。 His current condition prevents the police from questioning him, but the investigation into the murders continues. ハント一家は、この悲劇的な事件を受けて国民から受けた支援に感謝の意を表した。 The Hunt family has expressed gratitude for the support they've received from the public following the tragic incident.