デフ・レパードのギタリスト、フィル・コリンは、エリオット・レイホールと共同でグラフィック・ノベル「ヒステリア」を執筆。悪魔のギターとロックスターの座を描いたホラーストーリーです。 Def Leppard guitarist Phil Collen co-writes graphic novel "Hysteria" with Eliot Rahal, a horror story about a demonic guitar and rock stardom.

デフ・レパードのギタリスト、フィル・コリンは、エリオット・レイホールと共著したグラフィック・ノベル「ヒステリア」を春に出版する予定だ。 Def Leppard guitarist Phil Collen is set to release a graphic novel titled "Hysteria" in spring, co-written with Eliot Rahal. このホラーストーリーは、名声と成功を約束する悪魔のギターを受け継いだインディーズバンドの女性フロントマンを追って、ロックスターの暗黒面を探ります。 The horror story explores the dark side of rock stardom, following the frontwoman of an indie band who inherits a demonic guitar that promises fame and success. デフ・レパードは物語にカメオ出演しており、このバンドは主人公のグループのコンサートのオープニングを務める予定となっている。 Def Leppard makes a cameo appearance in the story, as the band is set to open for the protagonist's group in concert.