防御率2.96のカブスのジェイムソン・タイロン投手は、トレードの噂がある中、チームに残留したいと考えている。 Cubs pitcher Jameson Taillon, with a 2.96 ERA, wants to stay with the team amid trade rumors.
カブスの強力な先発ローテーションの一員であるジェイムソン・タイロン投手は、トレード期限前のトレードの噂が流れる中、チームに留まる希望を表明した。 Cubs pitcher Jameson Taillon, part of the team's strong starting rotation, expressed his desire to stay with the team amidst trade rumors before the deadline. タイロンは今シーズン防御率2.96を記録しており、2023年にカブスと4年契約を結んだ。 Taillon has a 2.96 ERA this season and signed a four-year deal with the Cubs in 2023. カブスは将来の改善に焦点を当てているが、タイロンのパフォーマンスとチームへの献身により、彼は期限を過ぎてもカブスに残るよう働きかけている。 While the Cubs are focusing on future improvements, Taillon's performance and commitment to the team have led him to lobby for staying with the Cubs past the deadline.