「ザ・ラスト・ジェネレーション」グループの気候活動家らは、2030年までに石油、ガス、石炭を段階的に廃止することを要求し、誘導路に張り付いてケルン・ボン空港の運営を妨害した。 Climate activists from The Last Generation group disrupted Cologne-Bonn Airport operations by gluing themselves to a taxiway, demanding a 2030 phase-out of oil, gas, and coal.

「ザ・ラスト・ジェネレーション」グループの気候活動家らがケルン・ボン空港の誘導路に張り付き、航空便の運航が数時間停止した。 Climate activists from The Last Generation group glued themselves to a taxiway at Cologne-Bonn Airport, causing flight operations to be suspended for several hours. この団体は、ドイツ政府に対し、2030年までに石油、ガス、石炭の使用を段階的に廃止する国際協定を交渉し、署名するよう要求している。 The group demands the German government negotiate and sign an international agreement to phase out the use of oil, gas, and coal by 2030. これは、飛行の混乱を引き起こしている気候活動家による一連の空港抗議活動の最新のものである。 This is the latest in a series of airport protests by climate activists causing flight disruptions.