38歳の男性がパパヌイで、ソードオフショットガン、大麻、メタンフェタミンを所持していたところを逮捕された。銃器所持と麻薬犯罪に関連した罪に問われている。 38-year-old man arrested in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine; faces charges related to firearm possession and drug offenses.

警察はパパヌイで、ソードオフショットガン、大麻、メタンフェタミンを所持していた38歳の男を10分以内に逮捕した。 Police apprehended a 38-year-old man in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine in under 10 minutes. 犯人は、違法な銃器所持、犯罪準備、麻薬犯罪の容疑で法廷に出廷することになる。 The offender will appear in court on charges of unlawful firearm possession, preparing to commit a crime, and drug offenses. クライストチャーチ・メトロの対応マネージャーであるレアーン・ダウ警部は、警察は危険な犯罪者、特に地域の安全を脅かす犯罪者を責任追及するために働いていると語った。 The Christchurch Metro Response Manager, Inspector Leairne Dow, said police work to hold dangerous offenders accountable, especially those who endanger community safety.