アングロ・アメリカン・プラチナムは、年間100億ランドのコスト削減を目指し、ロンドンでの二次上場を検討し、2025年までにアングロ・アメリカンから分離する計画だ。 Anglo American Platinum plans to separate from Anglo American by 2025, aiming for R10bn annual cost savings and considering a London secondary listing.
アングロ・アメリカン・プラチナ(アムプラッツ)は、2025年までに親会社であるアングロ・アメリカンから分離し、白金族金属業界の独立企業となる準備を進めている。 Anglo American Platinum (Amplats) is preparing to separate from its parent company, Anglo American, by 2025 to become a stand-alone entity in the platinum group metals industry. アムプラッツは2024年までに年間100億ランド(5億4,700万ドル)のコスト削減を達成すると予想している。 Amplats expects to achieve annual cost savings of R10bn ($547m) by 2024. アムプラッツのCEO、クレイグ・ミラー氏は、よりクリーンで環境に優しい世界を創造する上で白金族金属が果たす重要な役割を強調した。 Amplats CEO Craig Miller highlighted the critical role of platinum group metals in creating a cleaner, greener world.