45歳のウィリアム・ブルースは、30分以内に3つの店舗を強盗した疑いで逮捕され、フォールリバーでの武装強盗と非武装強盗2件の罪で起訴された。 45-year-old William Bruce arrested for allegedly robbing three stores in 30 minutes; charged with armed robbery and two counts of unarmed robbery in Fall River.
フォールリバー在住の45歳のウィリアム・ブルースは、30分以内にメープルウッド・ミニマート、カウンティ・コンビニエンス、ファミリー・ダラーの3店舗を強盗した疑いで逮捕された。 45-year-old William Bruce of Fall River was arrested for allegedly robbing three stores within a 30-minute span: Maplewood Mini Mart, County Convenience, and Family Dollar. ブルースは目撃者や従業員の特徴から特定され、ユアード通りとアルバート通りの交差点付近で白いミニバンを運転しているところを発見された。 Bruce was identified from a description given by witnesses and employees, and was found driving a white minivan in the area of Huard and Albert streets. 彼は武装強盗と非武装強盗2件の罪で起訴された。 He has been charged with armed robbery and two counts of unarmed robbery.