ペンシルバニア州の集会でトランプ前大統領の暗殺を企てた20歳のトーマス・マシュー・クルックス容疑者は、銃撃前にSteamに恐ろしいメッセージを投稿した。 20-year-old Thomas Matthew Crooks, who attempted to assassinate former President Trump at a Pennsylvania rally, posted a chilling message on Steam before the shooting.
ペンシルベニア州の選挙集会でドナルド・トランプ前大統領の暗殺を企てたトーマス・マシュー・クルックス容疑者(20歳)は、銃撃前にゲームプラットフォーム「スチーム」に恐ろしいメッセージを投稿していたと、FBIとシークレットサービスの関係者から米議員らに伝えられた。 20-year-old Thomas Matthew Crooks, who attempted to assassinate former President Donald Trump at a Pennsylvania campaign rally, posted a chilling message on the gaming platform Steam before the shooting, according to U.S. lawmakers informed by FBI and Secret Service officials. 捜査官らが動機を調べるためクルックス容疑者の携帯電話やノートパソコンを含む電子機器を捜索した際、「7月13日が私の初演です。その展開を見守ってください」というメッセージが発見された。 The message, "July 13 will be my premiere, watch as it unfolds," was found as investigators searched Crooks' electronic devices, including his cell phones and laptop, to determine his motive.