アキレス腱断裂から回復中の40歳のNFLスター、アーロン・ロジャースがニューヨーク・ジェッツに加入し、同チームの13シーズンに及ぶプレーオフ出場なしの記録を終わらせる。 40-year-old NFL star Aaron Rodgers, recovering from a torn Achilles, joins the New York Jets to end their 13-season playoff drought.

4度のMVPに輝いた40歳のNFLスター、アーロン・ロジャースは、昨年はアキレス腱断裂のため4試合を除いて欠場したが、今シーズンは大きな期待に直面している。 40-year-old NFL star Aaron Rodgers, a four-time MVP, faces high expectations this season after missing all but four snaps last year due to a torn Achilles tendon. 現在ニューヨーク・ジェッツでプレーしているロジャース選手は、チームがNFL史上最長となる13シーズンのプレーオフ出場なし記録を終わらせることを目指しており、自身の実力を証明したいと熱望している。 Rodgers, now playing for the New York Jets, is eager to prove his capabilities as the team aims to end the NFL's longest active playoff drought at 13 seasons. 今シーズン、何かを証明しようとしている他の NFL 選手としては、ラッセル・ウィルソン、クリスチャン・マカフリー、デショーン・ワトソン、トレバー・ローレンス、サクオン・バークレーなどがいます。 Other NFL players with something to prove this season include Russell Wilson, Christian McCaffrey, Deshaun Watson, Trevor Lawrence, and Saquon Barkley.