78歳の元アイルランド水泳コーチ、デリー・オルークは、1989年から1990年にかけて10代の少女を強姦し性的暴行を加えた罪で有罪判決を受けた。 78-year-old former Irish swimming coach Derry O'Rourke convicted of raping and sexually assaulting a teenage girl in 1989-90.

78歳の元アイルランド代表水泳コーチ、デリー・オルークは、35年前に10代の少女を強姦し性的暴行を加えた罪で有罪判決を受けた。 78-year-old former Irish international swimming coach Derry O'Rourke has been convicted of raping and sexually assaulting a teenage girl 35 years ago. 陪審は、1989年10月から1990年6月の間に犯した強姦1件とわいせつ行為15件について無罪を主張したが、有罪を認定した。 The jury found him guilty after he pleaded not guilty to one count of rape and 15 counts of indecent assault between October 1989 and June 1990. オルーク被告には同様の罪で以前にも有罪判決を受けたことがあり、7月30日に判決が言い渡される予定だ。 O'Rourke has a history of previous convictions for similar offences and is due to be sentenced on July 30.