ケイト・ギャラウェイは、父親が脳卒中と心臓発作で入院したため、「グッド・モーニング・ブリテン」を降板。 Kate Garraway leaves Good Morning Britain after father hospitalized for stroke and heart attack.

「グッドモーニングブリテン」の司会者ケイト・ギャラウェイさんは、脳卒中と心臓発作の疑いで入院した父親の付き添いのため番組を離脱した。 Good Morning Britain presenter Kate Garraway left the show to be with her father, who was hospitalized after a suspected stroke and heart attack. この事件は、ケイトの夫デレク・ドレイパーさんが4年間の長期にわたる新型コロナとの闘病の末、心臓発作で亡くなってから6か月後に起きた。 This incident comes six months after Kate's husband, Derek Draper, passed away from a heart attack after battling long Covid for four years. ケイトの父親は病院で安定した状態が続いており、ケイトは家族を支えるために休暇を取っている。 Kate's father remains in stable condition in the hospital while Kate takes time off to support her family.