7月9日、インディアナ州にあるレキット社のミードジョンソン社製粉乳倉庫が竜巻により被害を受け、短期的な売上に影響が出た。 A tornado damaged Reckitt's Mead Johnson baby formula warehouse in Indiana on July 9, affecting short-term sales.
7月9日、インディアナ州にあるレキット社のミードジョンソン社製粉乳の主要倉庫が竜巻で被害を受け、短期的には売上に影響が出る可能性がある。 A tornado damaged a key warehouse for Reckitt's Mead Johnson baby formula in Indiana on July 9, potentially affecting sales in the short term. 原材料と完成品を保管する重要なマウントバーノン倉庫は稼働停止しており、レキットは顧客やサプライヤーと協力して混乱を最小限に抑えるよう取り組んでいる。 The crucial Mount Vernon warehouse, which houses raw materials and finished products, has been out of operation and Reckitt is working with customers and suppliers to minimize disruptions. 同社は輸入配送を米国の他の倉庫にリダイレクトしており、包括的な保険適用により収益への影響を緩和できるはずだ。 The company has redirected inbound deliveries to other US warehouses and comprehensive insurance coverage should help mitigate earnings impact.