ミルトン・ケインズのA5号線では、橋梁点検、園芸、排水、建設工事の改善のため、11か所の道路が閉鎖され、最大2か月の深刻な遅延が発生しています。 11 road closures in Milton Keynes' A5 cause severe delays up to 2 months due to bridge inspections, horticulture, drainage, and construction improvements.

ミルトン・キーンズのドライバーは、今後2週間、11カ所の道路が閉鎖されるためA5で深刻な渋滞に見舞われる見込みで、一部の渋滞は最長2か月続くと予想されている。 Drivers in Milton Keynes face severe delays on the A5 over the next fortnight due to 11 road closures, with some expected to last up to 2 months. 閉鎖により混乱や遅延が発生し、一部の路線では軽微な遅延（10 分未満）や中程度の遅延（10 ～ 30 分）が発生します。 The closures will cause disruptions and delays, with some routes experiencing slight (under 10 minutes) and moderate (10-30 minutes) delays. 主な業務には、National Highways および Network Rail に代わって行う橋梁点検、園芸、排水、建設の改善/アップグレードなどがあります。 Major works include bridge inspections, horticulture, drainage, and construction improvement/upgrade on behalf of National Highways and Network Rail.