トランプ前大統領は2024年の米国大統領選挙の共和党候補として正式に指名され、オハイオ州の上院議員JD・ヴァンス氏が副大統領候補となる。 Former President Trump officially secures Republican nomination for 2024 US election, with Ohio Senator JD Vance as vice presidential running mate.

ドナルド・トランプ前大統領は、2024年の米国大統領選挙の共和党候補として正式に指名され、同党を代表するのは3回連続となる。 Former President Donald Trump has officially been nominated by the Republican Party as their candidate for the 2024 US election, marking the third time in a row he will represent the party. トランプ氏はウィスコンシン州ミルウォーキーで開かれた共和党全国大会で、第二の故郷であるフロリダ州の代議員らの投票を獲得し、指名を獲得した。 Trump secured the nomination after receiving votes from delegates in Florida, his adopted home state, at the Republican National Convention in Milwaukee, Wisconsin. \\ \\