ウガンダの国民統一プラットフォーム（NUP）と警察は、全国ツアーの安全ガイドラインに合意した。 Uganda's National Unity Platform (NUP) and police agree on safety guidelines for a nationwide tour.

ウガンダの野党、国民統一プラットフォーム（NUP）は、昨年の死亡事故による中止を受けて、全国的なデモ行進の7つのガイドラインについて警察と合意した。 Uganda's opposition National Unity Platform (NUP) agrees with police on seven guidelines for a nationwide mobilization tour following a halt last year due to a fatal accident. ガイドラインには、車両の屋根に人が乗ることを禁止すること、乗客の超過数を制限すること、大規模な車列を禁止すること、警備員に責任を負わせることなどが含まれている。 The guidelines include prohibiting people on vehicle roofs, limiting excess passengers, banning large convoys, and holding security personnel accountable. NUPと警察は安全を確保し、治安を維持するためにこれらの措置に合意した。 The NUP and police agreed on these measures to ensure safety and maintain public order.