マニトバ州政府はウィニペグでの小売店窃盗と暴力犯罪対策プログラムに110万ドルを割り当て、その結果203人が逮捕された。 Manitoba's government allocates $1.1M to a program combating retail theft & violent crime in Winnipeg, resulting in 203 arrests.

マニトバ州政府は、ウィニペグにおける小売店での窃盗や暴力犯罪の撲滅を目的としたプログラムに110万ドルを割り当てた。 Manitoba's government has allocated $1.1 million for a program aimed at combating retail theft and violent crime in Winnipeg. ウィニペグ警察によると、この取り組みでは、小売店が集中するエリアで警官を増員して残業させるというものだが、この数週間で203人の逮捕につながったという。 The initiative, involving extra police officers working overtime in retail hotspots, has led to 203 arrests in recent weeks, according to the Winnipeg Police Service. このプログラムは成功の兆しを見せており、8月末まで継続される予定です。 The program is showing early signs of success and is expected to continue until the end of August.