アーカンソー州の夫婦が、暑い車内で2歳児が熱中症で死亡した事件で殺人罪で起訴された。 Arkansas couple charged with capital murder after 2-year-old dies from heat exhaustion in hot car.
アーカンソー州の夫婦、デジャ・ロリンズとジャスティン・ロリンズは、2歳の子供を暑い車内に置き去りにして熱中症で死亡させたとして殺人罪で起訴された。 An Arkansas couple, Deja and Justin Rollins, have been charged with capital murder after their 2-year-old child died from heat exhaustion when left in a hot car. 夫婦は無罪を主張しており、家庭内暴力、怠慢、児童への危険行為、動物虐待、妨害行為などの追加罪に問われている。 The couple has pleaded not guilty and face additional charges of domestic battery, neglect, child endangerment, animal cruelty, and obstruction. 当局は車内にいた2歳、4歳、7歳、10歳の他の4人の子供を発見し、治療した。 Authorities discovered their four other children, aged 2, 4, 7, and 10, in the vehicle and treated them. 検察側は死刑を求めるかどうかまだ発表していない。 Prosecutors have not yet announced whether they will seek the death penalty.