サント・ウラリーの国道55号線で正面衝突事故が発生し、60歳の男性が死亡、女性運転手が重傷を負う。 60-year-old man dies in head-on crash on Highway 55 in Sainte-Eulalie; female driver critically injured.
60歳の男性が金曜日の午後、ケベック州サント・ウラリーの国道55号線で起きた自動車事故で死亡した。 60-year-old man dies in car crash on Friday afternoon on Highway 55 in Sainte-Eulalie, Centre-du-Québec. 高齢の運転手は反対車線に逸れ、別の車と正面衝突した。 The older driver deviated into the opposing lane, hitting another vehicle head-on. 60代の男性運転手は現場で死亡が確認され、40代の女性運転手は重体で病院に搬送された。 The driver in his sixties was declared dead at the scene, while the female driver in her forties was rushed to the hospital in critical condition. 高速道路は午後9時まで閉鎖されていたが、その後再開された。 The highway was closed until 9:00 p.m. but has since reopened.